Türkçe bilen yapay zekâlı telefonlar anlık sesli çeviriler yapmaya başladı: ‘Dil bilmem’ tarih oluyor

22.11.2024 - 22:38 | Son Güncelleme :
Türkçe bilen yapay zekâlı telefonlar anlık sesli çeviriler yapmaya başladı: ‘Dil bilmem’ tarih oluyor | Ekonomi Haberleri

Son günlerin en çok konuşulan teknolojisi yapay zekâ, dil sorununu ortadan kaldırıyor. Türkiye’deki yüksek ilgiyi gören Samsung normalde 2025’in ilk yarısında devreye alacağı Türkçe dil desteğini erkene çekti. Güncelleme ile 20 dilde telefon görüşmeleri anlık ve sesli çevrilebilirken; Türkçe mesajlar istenilen dilde karşı tarafa iletiliyor, toplantı notları anında Türkçe’ye dönüşüyor. İki hafta içinde 500 bin kişi bu teknolojiyi kullanmaya başladı.

2024, tam anlamıyla yapay zekâ yılı oldu. Yapay zekâ altyapılı teknolojilerin günlük hayatta kullanımı bu yıl her zamankinden daha yaygın hale geldi. Türkiye’de bu teknolojiye olan ilgi ise çok büyük. Google’ın yayınladığı arama trendlerine göre, Türkiye’de yapay zekâya yönelik ilgi tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaşmış durumda. Bu trendler, Türkiye’de 2023 yılında şimdiye kadar hiç olmadığı kadar çok sayıda yapay zekâ arandığını; ilginin geçen yıldan bu yana yüzde 230, son 10 yılda yüzde bin 200 oranında arttığını gösteriyor.

Haberin Devamı

20 FARKLI DİLİ DESTEKLİYOR

Yapay zekâ teknolojisi akıllı telefon üreticileri için de yeni bir rekabet alanı. Her ne kadar Apple bu konuda şimdilik hayal kırıklığı yaratsa da Güney Koreli Samsung 2015 yılından bu yana geliştirdiği “Galaxy AI” teknolojisini günlük hayata hızlı şekilde adapte etmeye başladı. Şirket, normalde 2025 yılının ortalarını bulması beklenen Türkçe dil destekli yapay zekâyı yaklaşık iki hafta önce kullanıma açtı.

Sunulan yeni güncelleme ile yapay zekâlı cihazların yapabilecekleri yabancı dil sorununu bitirebileceğe benziyor. 20 faklı dili destekleyen teknoloji örneğin; iki farklı dildeki telefon görüşmeleri anlık ve sesli olarak çevirilebiliyor, yabancı dilde yapılan notları anlık olarak Türkçe’ye çevrilebiliyor, Türkçe yazılan mesajlar karşı tarafa İngilizce veya farklı dillerde iletilebiliyor. Yine sözlü çevirmen özelliğiyle telefon üzerinden anlık çeviriler mümkün kılınıyor.

48 FARKLI CİHAZ İÇİN

Önceki gün İstanbul’da düzenlenen Samsung’un yeni akıllı yüzüğü Galaxy Ring’in tanıtım toplantısında konuyla ilgili bilgiler veren Samsung Electronics Türkiye Mobil İş Biriminden Sorumlu Başkan Yardımcısı Murat Azdemir, iki haftada yaklaşık 500 bin kişinin Türkçe dil desteğiyle yapay zekâyı kullanmaya başladığı söyledi. Telefon, tablet, saat ve kulaklık dahil 48 farklı cihazda Galaxy AI özelliğini sunduklarını belirten Azdemir, 2022 yılından beri ürettikleri tüm cihazlar için yapay zekâ desteğini açtıklarını kaydetti. Azdemir, yapay zekânın günlük hayatta kullanıldığı diğer alanlarla ilgili ise şu bilgileri paylaştı:

Haberin Devamı

BAŞKA NELER YAPIYOR

“Artık bir konuyu internette aramak için arama motoruna girip yazmanınza gerek kalmıyor. Fotoğrafını çekmeniz veya videonun bir bölümünden bir görüntü göstermeniz yeterli oluyor. Circle to Search ve Web Asistanı, arama motoru deneyimini daha kolay ve hızlı hale getiriyor. Yine çizgiler resim haline dönüşebiliyor. Fotoğraf ve videolara yapay zekâ dokunuşu getiren Yaratıcı Düzenleme, Düzenleme Önerisi, Foto Asistanı ve Anlık Ağır Çekim gibi yapay zeka özellikleri de fotoğraf ve videolara estetik ve profesyonel bir dokunuş sağlıyor.”

 

ALYANS YERİNE AKILLI YÜZÜK

Güney Kore’de çiftlerin alyans yerine tercih etmeye başladığı akıllı yüzük Galaxy Ring’i de Türkiye’de satışa çıkardıklarını belirten Murat Azdemir, 7/24 sağlık takibi için tasarlanan yüzüğün uyku puanı, horlama analizi, hareket ve uyku gecikmesi gibi kapsamlı analizler yaptığını belirtti. Kalp atışı takibi, vücut sıcaklığı ve spor aktivitelerini de takip edebilen yüzüğün farkının saatlere kıyasla hiç çıkarılmadan kullanabilmesi olduğunu belirten Azdemir, “3.1 gram ağırlığındaki Galaxy Ring 7 gün pil ömrüne sahip. Su geçirmiyor ve 100 metreye kadar su geçirmez özelliği bulunuyor” dedi. Apple cihazlarla birlikte kullanılamayan yüzüğün satış fiyatı ise 12 bin 999 TL olarak açıklandı.

 

PAZAR 2 TRİLYON DOLARA KOŞUYOR

Bu sene dünyada yapay zekâ pazarının büyüklüğünün 200 milyar dolara ulaştığını kaydeden Murat Azdemir, 2030’a pazar hacminin 1.85 trilyon doları aşabileceğini söyledi. Konuşmasında Türkiye’deki mobil cihaz pazarı ve Samsung’un pazar payı ile ilgili bilgiler de veren Azdemir, “Türkiye’deki akıllı telefon pazarı son üç senede ortalama yüzde 20 büyürken, son bir yılda bu oran yüzde 14 oldu. Yıllık telefon satış rakamlarına baktığımızda son üç yılda ortalama 11 milyon adet telefon satılıyor. Tablette toplam satış rakamı yıllık 1.7 milyon adet seviyesinde. Samsung Türkiye olarak biz akıllı telefon pazarının yüzde 43’lük hacmini kaplıyoruz. Tablet pazarında ise yüzde 50 pazar payı ile lider durumdayız. Katlanır telefon kategorisinde de yüzde 95 pazar payımız var” dedi.


Etiketler

Bu haberi okuyanlar bunları da okudu
 
  • BIST
  • DOLAR
  • EURO
  • ALTIN
13.618 Değişim: -1,59% Hacim : 232.452 Mio.TL Son veri saati : 18:00
Düşük 13.394 02.02.2026 Yüksek 13.874
Açılış: 13.598
43,4838 Değişim: -0,01%
Düşük 43,2789 02.02.2026 Yüksek 43,5089
Açılış: 43,4888
51,3759 Değişim: -0,43%
Düşük 51,3505 02.02.2026 Yüksek 51,7035
Açılış: 51,5952
6.622,38 Değişim: -2,45%
Düşük 6.159,19 02.02.2026 Yüksek 6.833,55
Açılış: 6.788,96
bigpara

Copyright © 2026 Tüm hakları saklıdır.
Hürriyet Gazetecilik Matbaacılık A.Ş.

YASAL UYARI:
Piyasa verileri Foreks Bilgi İletişim Hizmetleri A.Ş. tarafından sağlanmaktadır. Üye girişi yapılan Canlı Borsa sayfaları haricinde Hisse senedi verileri 15 dk gecikmelidir. Tahvil-Bono-Repo özet verileri her durumda 15 dk gecikmelidir.

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeleri yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti; aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk ve getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir. Bununla beraber gerek site üzerindeki, gerekse site için kullanılan kaynaklardaki hata ve eksikliklerden ve sitedeki bilgilerin kullanılması sonucunda yatırımcıların uğrayabilecekleri doğrudan ve/veya dolaylı zararlardan, kar yoksunluğundan, manevi zararlardan ve üçüncü kişilerin uğrayabileceği zararlardan dolayı Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık A.Ş hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

BIST isim ve logosu "Koruma Marka Belgesi" altında korunmakta olup izinsiz kullanılamaz, iktibas edilemez, değiştirilemez.

BIST ismi altında açıklanan tüm bilgilerin telif hakları tamamen BIST'e ait olup, tekrar yayınlanamaz.